Fondation Beyeler

 
Informations générales Presse Fondation Beyeler-Package Credits
Tarifs d'entrée Liens e-news abonnez-vous ici  
Visiteurs handicapés 2007 année anniversaire  


  [+] agrandir      [-] réduire    
Menschen mit Behinderungen Informations pour des visiteurs handicapés
   
  La Fondation Beyeler accueille avec grand plaisir les visiteurs handicapés. Nous nous efforçons de tout faire pour rendre votre visite la plus agréable possible. Toutes les salles du musée sont adaptées aux handicapés et nous sommes tout prêts, sur demande, à prendre des dispositions particulières. Les handicapés payent un prix d’entrée réduit (» voir tarifs). L'entrée est gratuite pour les accompagnateurs de personnes handicapées qui ne peuvent pas visiter seules le musée. Nous vous souhaitons un agréable séjour et nous réjouissons de vous revoir prochainement.

sp
  Visiteurs en fauteuil roulant/Handicapés moteurs

Le musée et le parc du musée sont entièrement accessibles aux fauteuils roulants. L’accès au musée se fait par une rampe de 70 mètres de long, en pente descendante (6,25 %). L’intégralité de l’espace intérieur est de plain-pied, sans seuil ni obstacle. Le sous-sol est accessible par un ascenseur lors des expositions temporaires : largeur de la porte 85 cm, ascenseur 140 cm. Les toilettes pour handicapés du foyer sont accessibles aux fauteuils roulants : largeur de la porte 95 cm, hauteur du siège 47 cm, poignées rabattables et poignées de retenue. Les fauteuils passent sous le lavabo et le miroir est disposé plus bas que d’ordinaire.

Revêtement de sol :
Toutes les salles du musée sont couvertes de parquet. La rampe d’accès au musée est dallée, la cour de la Villa Berower est pavée. Les chemins du parc sont recouverts de gravier, mais sont praticables.

Restaurant :
Le restaurant d’extérieur de la villa Berower est accessible sans problème aux fauteuils roulants. L’accès à l’intérieur impose de franchir un seuil : largeur de la porte 70 cm, il est possible d’ouvrir un second battant. Les toilettes ne sont utilisables que sous réserves avec un fauteuil roulant : largeur de la porte 80 ou 60 cm, hauteur du siège 41 cm.

Trajet :
Nous recommandons l’utilisation des transports en commun : Tram de plain-pied n° 10 de la gare SBB jusqu’au théâtre (BLT Baselland Transport AG, Tél. 061 406 11 11), puis Tram n° 6 jusqu’à l’arrêt « Fondation Beyeler » (Basler Verkehrs-Betriebe, Tél. 061 685 12 12). Les deux lignes doivent toujours disposer de voitures de plain-pied. Il est également possible de venir en voiture particulière ou avec le transport pour handicapés des deux sociétés bâloises (tél. 061 666 66 66, uniquement sur réservation). Des places de stationnement pour handicapés sont prévues directement devant la Villa Berower, dans le parc du musée (entrée par le portail en fer près de l' arrêt du tramway).

Cas particuliers :
Le musée tient également à la disposition des handicapés deux fauteuils roulants qui peuvent être empruntés (prière de réserver à l’avance, tél. 061 645 97 11). On peut également demander des pliants à l’accueil.

sp
  Mal entendants

Il existe des visites guidées spéciales pour mal entendants avec un interprète en langage des signes. En général, une visite par exposition temporaire est prévue (voir plus bas).

On trouvera des informations écrites sur notre site web lors de chaque exposition temporaire. On peut se procurer gratuitement des notices de salles au musée. Chaque exposition temporaire donne également lieu à la publication d’un catalogue contenant des textes sur l’exposition.

sp
  Mal voyants/Aveugles

Nous proposons pour les mal voyants et les aveugles des visites guidées particulières avec des descriptions très approfondies des œuvres exposées. En général, une visite par exposition temporaire est prévue (voir plus bas).

Le musée est accessible sans difficulté depuis l’arrêt de tram « Fondation Beyeler ». Descendez et tournez à gauche. Au bout de 12 m, vous trouverez un passage pour piétons. Traversez la rue. Parcourez encore une trentaine de mètres sur la droite jusqu’à l’entrée principale du parc du musée. Entrez et restez sur le chemin de droite. Ce chemin d’une cinquantaine de mètres conduit à l’entrée du musée, par une rampe d’accès. La caisse se trouve à droite avant l’entrée.

Les panonceaux explicatifs situés dans les salles d’exposition sont généralement écrits en très petits caractères. Mais à l’entrée de chaque exposition temporaire, un bref paragraphe (en très gros caractères) en résume le contenu. L’accès au musée est autorisé aux chiens d’aveugle. Il est interdit de toucher aux œuvres.

sp
  Handicapés mentaux

Des visites guidées et des ateliers spéciaux pour handicapés mentaux sont possibles sur demande.

sp
  Visites guidées spéciales pour des visiteurs handicapés (en allemand)

  Pour le moment, notre programme de manifestations ne comprend pas de visites guidées pour handicapés
  Toutes les manifestations se trouvent dans notre » Calendrier des manifestations .