Die durch den Charakter und die Grösse der Sammlung vorgegebenen inneren Bedingungen wurden auf sensible Weise mit den äusseren Voraussetzungen der Umgebung verbunden. Piano beschrieb seine Aufgabe mit folgenden Worten: »Ein Museumsbau sollte die Qualität der Sammlung zu deuten versuchen und ihre Beziehung zur Aussenwelt definieren. Dies entspricht einer aktiven, nicht aber aggressiven Rolle.«